DITIB Bayreuth est une association communautaire offrant des services religieux et culturels. Officiellement enregistrée au tribunal d’instance de Bayreuth sous le numéro VR 561, son nom complet est
DITIB Communauté turco-islamique de Bayreuth e.V., et la mosquée s’appelle
Mosquée Ertuğrul Gazi. L’association est affiliée à la
Fédération régionale DITIB de la Bavière du Nord.
Chronologie
L’association a été fondée le 05/04/1981 par Monika Neuber et Erol Turgut sous le nom « Arbeitskreis zur Förderung der Beziehungen zwischen Deutschen und Türken », afin de renforcer la vie en commun et la compréhension mutuelle au sein de la société. Vous trouverez ci-dessous les dates des décisions et les résolutions adoptées, par ordre chronologique :
- 05/04/1981 : Les statuts ont été adoptés et l’association a été créée ; nom de fondation : « Arbeitskreis zur Förderung der Beziehungen zwischen Deutschen und Türken ». Présidente fondatrice : Monika Neuber ; vice-président : Erol Turgut.
- 02/07/1981 : Inscrite au registre des associations.
- 19/02/1983 : L’Assemblée générale a décidé de renommer l’association « Deutsch – Türkischer Freundschaftskreis ».
- 04/03/1988 : L’Assemblée générale a décidé de renommer l’association « Türkisch – Islamische Gemeinde e.V. » et a approuvé l’adhésion à la DİTİB ; par cette décision, l’association est devenue une association de mosquée et la première mosquée a été installée dans le sous-sol loué d’un bâtiment à l’intersection des rues Feustelstraße et Bürgerreutherstraße.
- 13/05/1989 : Par décision de l’Assemblée générale, le nom de l’association a été changé en « Türkische Gemeinde e.V. ».
- 01/10/1995 : L’Assemblée générale extraordinaire a décidé de modifier les statuts et d’adopter le nouveau texte, renommant l’association « Diyanet türkisch-islamischer Kulturverein für Bayreuth und Umgebung ». L’Assemblée générale a également décidé d’acheter le bâtiment sis au 51, Brandenburgerstraße.
- 05/01/2003 : L’Assemblée générale a approuvé une refonte des statuts ; nouveau nom : « DITIB – Türkisch Islamische Gemeinde zu Bayreuth und Umgebung e.V. ».
- 30/06/2013 : L’Assemblée générale a approuvé la nouvelle version des statuts ; nouveau nom : « DITIB – Türkisch Islamische Gemeinde zu Bayreuth e.V. ».
- 08/06/2018 : L’Assemblée générale a décidé à l’unanimité de vendre le bâtiment sis au 51, Brandenburgerstraße et d’acheter le bien situé au 1, Weiherstraße.
- 01/10/2019 : Le déménagement dans le nouveau bâtiment a eu lieu. Une salle de prière temporaire a été aménagée jusqu’à l’achèvement des travaux de rénovation de la salle de prière principale.
- 01/04/2022 : Le tapis de la nouvelle salle de prière a été déroulé, achevant ainsi la nouvelle salle de prière.
Depuis la fondation de notre association jusqu’à aujourd’hui – de la cave à notre magnifique mosquée actuelle – qu’Allah récompense tous ceux qui ont contribué à notre association et donc à notre mosquée, ceux qui nous ont soutenus matériellement et moralement, et ceux qui ne nous ont pas oubliés dans leurs prières. Qu’Il accorde Sa miséricorde à nos défunts et fasse du Paradis leur demeure ; et qu’Il accorde aux vivants une vie saine et bénie.
Türkçe 
Deutsch 
English 
العربية 
Français 
